Past and Future Series: A roundup as we transition to Trump 47

🎊 As we all recap something from 2024, I arrive at year’s end highlighting the community talks I held late this year in my Past & Future Series on Instagram Live.

🎁 I produced these interviews following the Election Day results to dive deep into the policies implemented during the first Trump administration to prepare Latino risk-takers on items of interest around deportations, extremism, jobs and the small business economy for this second term.

Continue reading “Past and Future Series: A roundup as we transition to Trump 47”

Journalists need statistical standards that guarantee more nuance in the numbers on Latinos

There is no way journalists can serve Latinos if they don’t know them. Access to reliable demographic numbers is vital as a place where to start…

Let me share some scenarios that come to mind as a journalist who’s based her entire career on reporting about and for Latinos:

When reporting on remittances, the amounts transferred from the U.S. elsewhere is as essential as the places where they are sent, as important as the intersection of identity, class, education and race of the senders: Are they Dominican-Puerto Rican entrepreneurs of Arab descent or working class Indigenous Salvadorans born to immigrant parents?

Continue reading “Journalists need statistical standards that guarantee more nuance in the numbers on Latinos”

Los medios comunitarios siguen superando a los medios tradicionales

Esta nota de contribución fue publicada originalmente en inglés por el Nieman Lab de la Universidad de Harvard, como parte de un paquete de predicciones que solicitan cada año a visionarios y pensadores de los medios periodísticos estadounidenses.

Here is the original post and all the journalism predictions for 2022.


Después de no uno, sino dos años desafiantes de pandemia, hemos aprendido que los periodistas y creadores de medios sumergidos en sus audiencias y comunidades son quienes han estado liderando la industria del periodismo en los Estados Unidos durante este tiempo de incertidumbre, particularmente cuando se trata de producir trabajos que sirva al público y satisfaga sus necesidades inmediatas de información.

Solo lee algunos de los hallazgos en las investigaciones realizadas por el Centro de Medios Comunitarios de la Escuela de Periodismo Newmark de CUNY en los últimos 18 meses:

Continue reading “Los medios comunitarios siguen superando a los medios tradicionales”

El valor absoluto del periodismo local radica en su capacidad para generar pertenencia

Este ensayo fue publicado originalmente en inglés por el Instituto de Periodismo Lenfest, como parte de una serie de publicaciones sobre las ideas y conclusiones a las que llegaron los primeros becarios apoyados por la Constellation News Leadership Initiative.

Here is the original post and the full list of lessons shared by the inaugural class of Constellation fellows at the end of their 2020-2021 development program.


Las industrias periodísticas del continente americano tienen tanto en común como en contraste. Si bien el ajuste de cuentas en torno a los asuntos raciales es más fuerte en Estados Unidos y en Brasil, las conversaciones sobre las brechas de género, el elitismo y la inclusión étnica han sido centrales en el periodismo en México, Chile y Perú. Aún así, encontrar el nuevo mejor modelo de negocios necesario para mantener a flote esto que llamamos periodismo es una conversación transfronteriza, que se volvió mucho más relevante durante la pandemia.

Continue reading “El valor absoluto del periodismo local radica en su capacidad para generar pertenencia”

Estas mujeres abordan las desigualdades de lactancia en Filadelfia una panza a la vez

Este artículo es parte de la serie Made in Philly sobre jóvenes residentes en Filadelfia, que buscan maneras de darle forma y solucionar problemas en las comunidades locales.

No fue hasta que Ileana Berrios cumplió 24 años de edad cuando recibió algún consejo sobre cómo ser mamá, y fue después de buscar “Cómo cuidar a un bebé” en Internet.

“Una vez quedé embarazada, pensé en las tantas cosas que tenía que hacer como madre”, dijo Berrios, ahora con 37 años y tres hijos. “Pero me di cuenta de que no sabía nada”.

Continue reading “Estas mujeres abordan las desigualdades de lactancia en Filadelfia una panza a la vez”

Rutgers-Camden puja por profesionales de la salud que sean hispanohablantes competentes

En una mesa redonda, ocho estudiantes de hispanohablantes, algunos nativos y otros no, discuten cómo sobre las desigualdades de salud en los Estados Unidos. Comparan varios conjuntos de datos, agregan a la conversación factores sociales como la composición familiar, hablan sobre casos específicos de Camden y toman notas.

“Entonces, clase, ¿qué podría ser una muerte no intencional?”, Pregunta la instructora en español, aunque su primer idioma es el inglés. “Ahogarse, ¿verdad?”

Continue reading “Rutgers-Camden puja por profesionales de la salud que sean hispanohablantes competentes”

Estudiantes de UPenn idean proyectos de resiliencia para Filadelfia y Puerto Rico

Read in English

El residencial Luis Lloréns Torres resultaba ser el “proyecto perfecto” para analizar, según el arquitecto Nando Micale. “Se sitúa entre estos dos cuerpos de agua, fue construída sobre un lecho de manglares y es el próximo proyecto a ser remodelado por la Oficina de la Vivienda”, explicó el instructor de uno de los laboratorios de diseño de la Universidad de Pensilvania.

Continue reading “Estudiantes de UPenn idean proyectos de resiliencia para Filadelfia y Puerto Rico”